Blot will skip months without posts in them. However, it will always display months with posts in them even if those posts have been hidden with ^tagged
Is it possible to hide these empty months?
I'd use CSS or JS to accomplish the hiding of posts with empty months – unfortunately this is beyond the filtering features of the template engine.
CSS has an :empty selector which should work in your case – please let me know if you have any questions about implementing this